温泉 平山温泉「湯の蔵」｜夕食と朝食を写真で紹介
Dining at Yunokura in Hirayama Onsen — Dinner and Breakfast at a Japanese Ryokan (English below)熊本県山鹿市・平山温泉「湯の蔵」でいただいた夕食...
温泉 
温泉 加藤清正ゆかりの平山温泉へ。離れの宿「湯の蔵」で過ごす静かな時間
Hirayama Onsen, a Hot Spring with Ties to Kato Kiyomasa — A Quiet Stay at the Secluded Yunokura Ryokan (English below)ー平...
お店 道の駅 七城メロンドーム — メロンの聖地(熊本県菊池市)
Shichijo Melon Dome — Where Only the Sweetest Melons Make the Cut (English below)山鹿から南阿蘇方面へ通じる国道325号沿い、山鹿のお隣、菊池市七城町に「道の駅...
お店 岳間製茶 — 山あいの茶どころで一服(熊本県山鹿市)
Takema Seicha — A Cup of Tea in the Hills of Yamaga, Kumamoto (English below)以前、岳間（たけま）渓谷の記事で「この一帯はお茶どころで、岳間茶という銘茶がある」と少...
祭り 山鹿灯籠まつり(2)— 灯籠娘になってみた(熊本県山鹿市)
Yamaga Lantern Festival, Part 2 — I Became a Toro Musume (English below)前回は「見る側」として山鹿灯籠まつりを紹介しました。今回は実際に「千人灯籠踊り」に灯籠娘として参...
祭り 山鹿灯籠まつり(1)— 和紙と糊だけの灯籠が街を渡る(熊本県山鹿市)
Yamaga Lantern Festival, Part 1 — Lanterns of Paper and Glue (English below)熊本県山鹿市で、毎年8月15日・16日に「山鹿灯籠まつり」が行われます。会場は山鹿温泉の...
川 岳間渓谷へ — 山鹿の奥座敷、清流と湧き水の里
Takema Gorge — Crystal Streams and Spring Water in the Hills of Yamaga, Kumamoto (English below)熊本県の北部、福岡県との県境に近い山鹿市鹿北町。...
史跡 美保関（Miho-no-Seki ）
Miho-no-Seki is a town located at the easternmost tip of Matsue City, Shimane Prefecture. It is a cape surrounded by the...
史跡 美保関
美保関（みほのせき）は、島根県松江市の東端に位置する町で、北は日本海、南には美保湾と中海に囲まれた岬です。この地域は、出雲神話（いずもしんわ）に由来する神々と、美しい海、そして伝統を守り伝える人々が住む特別な土地として知られています。出雲神...